指輪
記者会見、アンディ・サーキスがゴクリ声で「いとしいしと」って言ったぁ〜！ 誰か 寺島版ゴクリのコスプレで今日のイベント出てくれんかのう。 『映画秘宝』今月号。表紙に 「コピーは瀬田貞二／田中明子訳に忠実な映画雑誌」 とあって笑った。表紙のセオデ…
キャスト来日記者会見実況まつり。 BBC ドラマのころを思いだすなぁ。自分は Net Transfer で 300K にトライしてたけど、サーキスのコメントの通訳あたりでようやくつながった。仕事終ったら見よう。 TORN に増上寺イベントのニュースを送ったけどボツになっ…
フロド来日まつり状態。
『王の帰還』映画の断片的な感想をアップ。当然超ネタバレ。海外で見た人はどうぞ。 http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1073654747/220-223 タカ・ハトゲームのナッシュ均衡とか研究してる指輪スキー発見！
イライジャ・ウッド来日イベント： 増上寺でロード・オブ・ザ・リング奉納 わーお。Matrix Reloaded に負けない演出を希望。東京タワーのてっぺんに巨大なオレンジの目をつけて、"3, 2, 1, My preciousss!!!"と叫んで指輪を奉納すると同時にタワーを爆破。
TheOneRing.Net の記事、字幕が大丈夫らしいというニュース。 差出人は自分です。エルフ語で Pant = full, aear = ocean てわけで「充洋」をエルフ語にしたハンドルなのでした。 王の帰還ゲーム、サルマンの塔のほうは一応チートなしで EASY でクリア。Lv10 …
『王の帰還』とりあえずクリア。「幻夢の塔」はまだだけど。 はじめのヘルム砦、オスギリアスからの脱出、アイゼンガルドへの道はネタバレなしだけど、他はチビチビある感じ。死者の道とか映画はアレンジ独得だし。ミナスティリス包囲戦もビジュアル的にいろ…
ハーブさんの掲示板より： http://herbs.tsukaeru.jp/cgi-bin/cbbs/cbbs.cgi やほー！王の帰還の字幕は大丈夫らしい。
ゲーム版『王の帰還』ＣＭキター！ わしらの、、、いとしいしと！！ 海外版の攻略ＦＡＱ を発見。技の名前とかは前作と似てるな。野伏の怒り、とか。ガンダルフの技に「ウドュンの焔」とかがあるのは謎だ。
フロド＆サムのルートでアクションゲームっていうと、あまりステージがないんだけど、どこだろう。キリス・ウンゴルの階段をひたすら登るとか？オマケで対デアゴル戦とかあったりして。あとは馬に乗ったローハン騎士も操ってみたいけど、いないなぁ。左ステ…
rec.arts.books.tolkien にひさびさに投稿。Book-quotes は激ネタバレ注意。
Return of the King サバイバル・ガイド。 ネタバレなしのネタ記事です。これをやって映画館で生き延びられたら偉い。以下抜粋して訳： 1. 映画の途中で立ち上がり、大声で「おい！ハリーポッターはどこに出てくるんだよ」と叫ぶ。 2. 映画館の入口に立ちふ…
『王の帰還』【IMDB】 さあ、グアムから戻ってきただよ。 というわけで『王の帰還』とりあえずネタバレなしの感想。 原作ファンでＢＢＣのドラマを熱心に聞いたりして自分で名場面を頭の中で想い描いたりした人ならば、それがそのまま映像になってると感じる…
天の邪鬼にＵＴ原書読み中。 RotK も再読せんといかんけど、あと数日じゃ間に合わん。
『ホビットの冒険』のパロディ。ようやく読み終わる。 結論としては、指輪ファン読むべからず。作者のファンなら読んでもいいかも。アダム・ロバーツという人の作品はこれが初めてですが、なんとなく作風が分かりました。ウィットに富んでいてカッコいい文章…
Ｇ島への出撃準備完了。 TTT-SEE、ボロ・ファラ・デネの部分を見る。いろいろな追加のうちでもこれが目玉っぽい。デネ公は感じでてる！
『二つの塔』SEEを前半だけ鑑賞。既におなかいっぱい。なんで劇場版はここを削ったんだ、ってシーンが多い。これじゃSEE が本編で、劇場公開版は予告編か、って感じになる。王の帰還はその傾向がより強くなると思われる。 ちなみに英語字幕で見たので戸田節…
アチョー！もうTTTのSEE でてたんだ。なんかまた戸田字幕祭になってるっぽい。 どうなんでしょうね。いっぺん「を？」や「せにゃ」のアレルギーになっちゃったら一般人には許容範囲のレベルでも駄目かもだ。食品とかだと卵白アレルギーなんかに配慮した表示…
『ホビットの冒険』のパロディ。 六章は闇の森のパロディ。社会主義者の蜘蛛たちに一行が捕まってしまう。そして例のアイテムの隠された力が発揮される。このアイディアが面白い。「指輪物語」での描写のパロディになっている。CRPG じゃ実現は難しいだろう…
地元図書館で白の木紋章鎧装備アラゴルンが表紙の NEWSWEEK 発見。読んでみる。今までの二作で発見された間違い（車が映っている、アラゴルンの弓がカメラにぶつかる、など）のリストと、それに対するＰＪの言い訳けが載っていて面白かった。あとはオスカー…
●A.R.R.R.Roberts, "The Soddit"ISBN:0575075546 【アマゾン】『ホビットの冒険』のパロディ。 四章はゴクリ、五章はビヨルンのパロディ。ゴクリの出す謎々が笑えた。いちおう透明化。 ゴクリは Sollum という哲学キチガイになってます。謎々は "Given that …
●A.R.R.R.Roberts, "The Soddit"ISBN:0575075546 【アマゾン】『ホビットの冒険』のパロディ。四章ほど読む。 霧降り山脈(Minty mountains)を越えずにモリア(Black Maria)を通るとか、ホビットというより指輪物語のパロディが多い。エルフの焼き菓子がスコー…
●A.R.R.R.Roberts, "The Soddit"ISBN:0575075546 【アマゾン】『ホビットの冒険』のパロディ。先日 amazon より到着。とりあえず一章だけ読む。赤表紙本をまねた装幀とか、冒頭の地図なんかは秀逸。特に地図は "Bored of the Rings"といい勝負。しかし肝心の…
ペレグリン・トゥック役のビリー・ボイドさん、35歳の誕生日おめでとう。 そしてオマエモナー＞自分 追記： 田崎さんと同じ誕生日だったとはびっくり。
ensemble経由、『ソディットの冒険』 ISBN:0575075546 【アマゾン】九月発売予定！ 副題の Cashing In Again は「またぞろ便乗商品」て意味だけど、うまく訳せないかな。「逝きて帰るな便乗本」とか？ Soddit は Damn it みたいな意味らしい。 バリートロッ…
自分が最初に「束」に出会ったのは こちらの2000年９月あたり。 ROTK トレイラーきたー！ トランスクリプトは このへんとか。もちろんネタバレ注意。ネタバレ：board とか piece とかは原作からの引用。
"alt.religion.tolkienology"なんてグループが出来てた。でも中身は"Liv Tyler's Left Breast"とか、そんなの。きっとTEUNCの仕業だな。
Bored of the Rings、第五章の訳を追加。
評論社のサイト、字だけの構成だったのが立派になったのはいいが、、、 もしかして、SBEMAIL #51とか参考にした？ ゴクリの映画ＣＭをテレビで見て大笑い。「もう一回見るんだよ」「うんうん」とか、既に一回以上見た人をターゲットにしてるな。まだ見てない…
TTT映画、四回目を字幕で鑑賞。今回は意識的に字幕を見た。妙なのは無かった。字幕が長いという意見も見るけど、スクリプト何度も読んじゃってるんで、その辺の判断はできない。以下はネタバレ やっぱ騎士は馬に乗ってなんぼ、だろうな。戦略的移動が速いこ…
