ナルニア

「ライオンと魔女」読み中。この年で読むとひねくれた読み方してしまうので、小中学生の頃に読みたかったと思うのだけど、実際小中学生の頃に出会ったとして読んでたかどうか考えると、ちょっと疑問。小学生くらいだと、いわゆる「名作」ってのは女子の読む…

『魔術師のおい』読み終る。挿絵が最高。「歌って歌って創世記」の部分はアイヌリンダレ、ジェイディスがリンゴを奪うとかはモルゴスがシルマリルを奪う話とかを連想。神話のモチーフは似るものなのか、インクリングスでルイスとトールキンが語り合ったため…

原書7巻1冊セットの順番に従い、「魔術師のおい」から読み始める。岩波少年文庫の[[瀬田訳]]を併読。原書の方は、挿絵が半分くらいしかないし、妙な場所に改行があったりしてちょっとダメ。 内容について。もしかしてトールキンがアイディアを盗作されてる…