つうわけでホフスタッター。 ●ホフスタッター "Le Ton Beau De Marot" ISBN:0465086454 【アマゾン】スタージョン『海を失った男』の訳者、若島正さんの 日記 で知った本。Marot という人のフランス語の詞をいろんな人が英語に訳したものを肴に翻訳論を展開…

●テッド・チャン『あなたの人生の物語』 ISBN:4150114587 【アマゾン】, 早川文庫ＳＦ某所のテッド・チャン・スレに書き込めないのでここでツッコミ。 ＞430 ０で割る あー分かる分かる、他人には絶対に理解してもらえないというその気持ち、俺も経験ある………