ビホルダー
http://beoline.web-zz.com/bandterm-ha.html#beholder
NetHack では、コメントアウトされてますね。タイルも附属してます。
しかしデータを見るとバランス崩しまくり。メデューサみたいにユニークで決まった場所にでてくるのならまだしも。MINDLESS なんでテレパシーで感知できないけど、どうすんだ?


#if 0 /* not yet implemented */
MON("beholder", S_EYE,
LVL(6, 3, 4, 0, -10), (G_GENO|2),
A(ATTK(AT_GAZE, AD_SLOW, 0, 0), ATTK(AT_GAZE, AD_SLEE, 2,25),
ATTK(AT_GAZE, AD_DISN, 0, 0), ATTK(AT_GAZE, AD_STON, 0, 0),
ATTK(AT_GAZE, AD_CNCL, 2, 4), ATTK(AT_BITE, AD_PHYS, 2, 4)),
SIZ(10, 10, 0, MS_SILENT, MZ_SMALL), MR_COLD, 0,
M1_FLY|M1_BREATHLESS|M1_NOLIMBS|M1_NOHEAD|M1_MINDLESS,
M2_NOPOLY|M2_HOSTILE|M2_NEUTER, M3_INFRAVISIBLE, CLR_BROWN),
#endif
Beholder という語が出てくるのは "Beauty is in the eye of the beholder" 美は見る人の目にある、という諺がもっともポピュラーですね。