●スタージョン "More Than Human" ISBN:0375703713 【アマゾン】作文「おいしそうな朝食」しおどあ・すたーじょん The girl was spooning fragrant bacon grease over and over three perfect eggs in a pan. When he sat down on the edge of the bed she s…

しどい花粉だよ、ズズズ、グズリ。しそかにわしらの鼻をわるくしるよ。にくむ、にくむ、えいえんに、にくむう！ 原作でのフロドのセリフ、「ホビット庄一の太刀！」ってのは、原文では単に "The Shire!" と言ってる。映画で言ってたかな。確か言ってないよー…